O canal do YouTube Tuxter Games publicou um vídeo sobre como utilizar versões customizadas do Proton, abaixo estará o vídeo para que você possa conferir e verificar como proceder.

Essa modificação não é difícil de se fazer, mas você terá que ficar atento sobre novos lançamentos e fazer todo o procedimento novamente.

Se você já utiliza ou vai começar utilizar o método citado no vídeo, o blog pode disponibilizar um pacote para cada versão, a diferença é que não será utilizado a home para armazenar essas versões do proton.

Então se você ter interesse que o blog crie e mantenha esses pacotes, entre em contato conosco para que possamos fazer os testes antes de liberarmos.